1
00:00:00,500 --> 00:00:02,000
www.tvsubtitles.net
2
00:00:11,460 --> 00:00:14,131
እህቴ ቶኒያ ነበረች።
የቤተሰቡ ልጅ
3
00:00:14,319 --> 00:00:16,585
ስለዚህ መሄድ ለምዷት ነበር።
የትም ብትፈልግ።
4
00:00:22,947 --> 00:00:24,683
ከወላጆች የበለጠ ልጆች ሲኖሩዎት
5
00:00:24,760 --> 00:00:26,381
ከልጆች አንዱ ልጁን ያገኛል.
6
00:00:26,497 --> 00:00:28,406
ቶኒያ አገኘሁ።
7
00:00:45,593 --> 00:00:46,567
አብደሃል፧
8
00:00:46,644 --> 00:00:48,246
ለማድረግ እየሞከርኩ ነበር።
አንዳንድ ትኩስ ቸኮሌት.
9
00:00:48,342 --> 00:00:49,770
እንደዛ አይደለም የምታደርገው።
10
00:00:49,943 --> 00:00:52,814
ለምን አንድ ሰው እርዳታ አትጠይቅም።
ነገሮችን ማበላሸት ከመጀመርዎ በፊት.
11
00:00:52,953 --> 00:00:55,654
እና ግጥሚያዎቹን ስጠኝ!
ቤቱን ለማፈንዳት እየሞከሩ ነው?
12
00:00:56,290 --> 00:00:57,814
ክሪስ ፣ አሸተተኝ…
13
00:01:03,032 --> 00:01:03,996
አይደለም!
14
00:01:04,112 --> 00:01:06,041
መልካምነት! ወንዶች እብድ ናችሁ?
15
00:01:06,157 --> 00:01:07,951
ልትነፋ እየሞከርክ ነው።
ሁሉም ቤት?
16
00:01:08,008 --> 00:01:09,899
ለመንገር ሞከርኩ።
17
00:01:10,015 --> 00:01:12,089
ትናንሽ እህቶች፣
ከነሱ ጋር መኖር አትችልም።
18
00:01:12,185 --> 00:01:14,269
እናም በአጋጣሚ ይችላሉ።
መጥፋቱ ጠፍቷል።
19
00:01:15,986 --> 00:01:18,436
1x10 - ሁሉም ሰው ግሬግ ይጠላል
20
00:01:18,959 --> 00:01:22,644
ግልባጭ፡- ማንኛውም1 እና ስድስት
ሲንክሮ፡ ስድስት - ትሬድ፡ Birdyben
21
00:01:51,378 --> 00:01:53,635
ቶኒያ ምድጃውን ለማብራት ሞከረ
ግን ተወቅሰሃል?
22
00:01:53,751 --> 00:01:56,433
አዎ። ያቺ ትንሽ ልጅ ታሳልሳለች?
አፌን ብሸፍነው ይሻለኛል.
23
00:01:56,474 --> 00:01:58,728
ስለዚህ በጣም ጥሩ ይመስለኛል
ወንድሞችና እህቶች ያሉት።
24
00:01:58,763 --> 00:02:00,866
አይ እድለኛ ነህ
ብቸኛ ልጅ ነሽ
25
00:02:00,962 --> 00:02:02,004
አዎ፣ እገምታለሁ።
26
00:02:02,120 --> 00:02:05,265
ብሩክሊን በጥቁር ተሞልቷል፣
ጥንዶች እና ፖርቶሪኮች፣
27
00:02:05,351 --> 00:02:07,570
ግሬግ ሳይሆን አይቀርም
እዛ ያለው ብቸኛ ልጅ።
28
00:02:07,647 --> 00:02:09,634
አንድ ጊዜ ብቻውን ይሆናል
ከጥቂት ጊዜ በኋላ ታውቃለህ.
29
00:02:09,656 --> 00:02:11,358
የለኝም ማለቴ ነው።
በቲቪ ላይ መታገል ፣
30
00:02:11,394 --> 00:02:13,437
ማየት ከፈለግኩ
የቅርጫት ኳስ ጨዋታ ወይም ማንኛውም ነገር.
31
00:02:13,472 --> 00:02:14,909
ቢያንስ ጨዋታውን ማየት ይችላሉ።
32
00:02:15,102 --> 00:02:18,170
ቴሌቪዥኑን ባዞርኩ ቁጥር፣
እህቴ እንክብካቤ ድቦችን ማየት ትፈልጋለች ፣
33
00:02:18,199 --> 00:02:19,479
በነገራችን ላይ ይህ የሴቶች ትርኢት ነው።
34
00:02:19,520 --> 00:02:21,854
እርግጠኛ ነኝ ጭንቀቶች እና እህቶች አሉኝ።
በጣም ጥሩ ይሆናል.
35
00:02:22,105 --> 00:02:24,111
ማለቴ, ይልቁንም መጫወቻዎችን አገኛለሁ.
36
00:02:24,391 --> 00:02:26,002
አታሪ አገኘሁ።
37
00:02:26,083 --> 00:02:27,627
ቆይ አታሪ አለህ!
38
00:02:27,762 --> 00:02:29,826
አታሪ በ1982 መጫወቻ ቦታ ነበር።
39
00:02:30,280 --> 00:02:34,543
በ1984 አንድ አግኝተናል።
እስከ 1987 ድረስ ጨዋታ አላገኘንም።
40
00:02:34,659 --> 00:02:35,894
አዎ!
በቃ ገባኝ!
41
00:02:36,028 --> 00:02:39,385
ምንም የኤሌክትሮኒክ ጨዋታ አልነበረንም፣
ነገር ግን በደጋፊነት መዘመር ነበረብን።
42
00:02:43,350 --> 00:02:45,434
አንዳንድ ጊዜ እናቴ
በሥራው ውስጥ ያታልለን ነበር፣
43
00:02:45,627 --> 00:02:47,266
በአጋጣሚ
ጨዋታውን እየተጫወትን ነበር
44
00:02:47,768 --> 00:02:49,986
ማን መጫወት ይፈልጋል:
ይህን የተረገመ ቤት ያፅዱ?
45
00:02:50,951 --> 00:02:54,278
ቆሻሻውን ማውጣት ፈልጌ ነበር።
በተከታታይ አራት ዓመታት ውድድር.
46
00:02:55,089 --> 00:02:57,308
ሄይ! መምጣት ትፈልጋለህ
ከትምህርት በኋላ ወደ ቤቴ?
47
00:02:57,423 --> 00:02:59,102
አይደለም ወደ ቤት መሄድ ያለብኝ ይመስለኛል።
48
00:02:59,237 --> 00:03:01,730
ኧረ ነይ። ያንን እርሳው።
እኔ የምኖረው አንድ ባልና ሚስት ርቀት ላይ ነው።
49
00:03:02,729 --> 00:03:03,462
እሺ
50
00:03:03,539 --> 00:03:05,391
አንድ ጨዋታ ብቻ አይጎዳም!
ትክክል?
51
00:03:12,631 --> 00:03:15,524
- ሄይ ልጄ!
- ሄይ ቤቢ! እንዴት ነህ?
52
00:03:15,582 --> 00:03:16,865
ጥሩ።
53
00:03:17,463 --> 00:03:18,737
የሚበላ ነገር ይፈልጋሉ?
54
00:03:19,373 --> 00:03:20,840
ስራ ላይ መሆን የለብህም?
55
00:03:20,936 --> 00:03:23,077
ደህና, ትንሽ የእረፍት ጊዜ አለኝ.
56
00:03:23,694 --> 00:03:25,179
በእውነቱ የተከሰተው ነገር፡ ነበር።
57
00:03:25,314 --> 00:03:27,109
እነዚህ በመጠን ቁመት አለዎት?
58
00:03:27,244 --> 00:03:29,038
ሌላ ሰው ስረዳ ታየኛለህ?
59
00:03:29,250 --> 00:03:30,561
ያንን ሰዎች ያዙት።
60
00:03:30,697 --> 00:03:32,799
ይህ አያስፈልገኝም።
የኔ ሰው ሁለት ስራ አለው
61
00:03:32,934 --> 00:03:36,002
እና አንተ ስምንት አይደለህም.
አስራ አንድ አምጣ!
62
00:03:36,436 --> 00:03:37,902
እርግጠኛ ነዎት የሆነ ነገር አይፈልጉም?
63
00:03:37,999 --> 00:03:40,256
አይ፣ የተወሰኑትን ያዝኩ።
ቁርስ ከወንዶች ጋር.
64
00:03:40,400 --> 00:03:41,944
በጣም ደክሞኛል.
65
00:03:42,059 --> 00:03:44,162
ሻወር ልይዘው ነው።
እና ትንሽ ተኛ.
66
00:03:44,590 --> 00:03:45,660
ጁሊየስ?
67
00:03:45,988 --> 00:03:46,856
አዎ?
68
00:03:47,464 --> 00:03:49,046
ደህና፣ እያሰብኩ ነበር፣ ኸም
69
00:03:49,200 --> 00:03:52,055
እኛ እራሳችን ቤት ስላለን ፣
እንችል ይሆናል ፣
70
00:03:52,731 --> 00:03:56,184
የሆነ ነገር አድርግ
ብዙውን ጊዜ ማድረግ አንችልም።
71
00:03:58,277 --> 00:03:59,801
ምን አሰብክ?
72
00:04:06,185 --> 00:04:07,980
አባቴ የጨዋታ ትዕይንቶችን ወድዷል።
73
00:04:08,211 --> 00:04:09,716
ነይ እህት
ማድረግ ትችላለህ።
74
00:04:09,812 --> 00:04:11,519
እናም እሱ ሁልጊዜ ድምጽ ሰጥቷል
ለጥቁር ህዝብ
75
00:04:11,731 --> 00:04:14,866
እና በላዩ ላይ ምንም ጥቁር ሰዎች ከሌሉ
ከዚያም ቆዳ ላለው ለማንም ይመርጣል።
76
00:04:15,252 --> 00:04:17,490
የሚቀጥለው ንጥል ምንድነው?
ለጨረታ እባክህ?
77
00:04:18,455 --> 00:04:20,191
አዲስ እቃ ማጠቢያ.
78
00:04:21,195 --> 00:04:22,285
430 ዶላር
79
00:04:22,400 --> 00:04:24,378
የመጀመሪያውን ጨረታ ከቤኔት እፈልጋለሁ
80
00:04:24,899 --> 00:04:26,095
አራት መቶ ዶላር።
81
00:04:26,482 --> 00:04:28,545
ጥሩ ነው, ጥሩ ነው.
ልክ ነህ፣ ልክ ነህ።
82
00:04:28,651 --> 00:04:30,040
625.
625.
83
00:04:30,310 --> 00:04:32,008
ይህን ያህል ከከፈልክ ሞኝ ነህ።
84
00:04:32,085 --> 00:04:32,972
580.
85
00:04:33,107 --> 00:04:36,194
ሰው ምን እየሰራ ነው።
ጠዋት አሥራ አንድ ሰዓት?
86
00:04:36,618 --> 00:04:37,891
ሥራ የለህም?
87
00:04:38,354 --> 00:04:39,743
430 ዶላር
88
00:04:39,820 --> 00:04:42,926
አባቴ ሲመጣ እንደ ሬይንማን ነበር
የሆነ ነገር ምን ያህል እንደሚያስወጣ ለመገመት
89
00:04:43,042 --> 00:04:45,617
ይህን እንዴት አወቅህ?
የእቃ ማጠቢያ ማሽን እንኳን የለንም።
90
00:04:46,119 --> 00:04:47,836
ምክንያቱም ዋጋው 430 ዶላር ነው።
91
00:04:50,315 --> 00:04:52,938
የግሬግ ቤት በጣም የተለየ ነበር
የጠበቅኩትን ነው።
92
00:04:53,035 --> 00:04:55,388
አስብ ነበር
ሁሉም ነጮች ሀብታም ናቸው።
93
00:04:55,501 --> 00:04:57,411
የሱ ቤት ይሆናል ብዬ አስቤ ነበር
ይህን ይመስላል፡
94
00:04:58,173 --> 00:05:01,395
እናም ዉሊገሮች ተቃወሙ
በሚሊዮን የሚቆጠሩ ያላቸውን ሀብት.
95
00:05:01,482 --> 00:05:04,742
እና በብሩክሊን ውስጥ ይህ አስደናቂ ንብረት።
96
00:05:08,425 --> 00:05:10,755
እነዚህን የፕላስቲክ ሽፋኖች እጠላለሁ!
97
00:05:11,256 --> 00:05:12,530
በተለይ በበጋ.
98
00:05:12,626 --> 00:05:14,710
እግሮችዎን በሙሉ ላብ ያደርጉታል።
እና እንዲጣበቁ ያድርጉ.
99
00:05:14,941 --> 00:05:16,957
እናቴ እነዚህን የፕላስቲክ ሽፋኖች ትጠቀማለች
በጣም ብዙ
100
00:05:17,439 --> 00:05:20,468
ሁለተኛ ስብስብ አደረገች።
የመጀመሪያው ስብስብ ቆንጆ እንደሚመስል ለማረጋገጥ.
101
00:05:22,471 --> 00:05:23,686
ሄይ! እማዬ የት ነሽ?
102
00:05:23,789 --> 00:05:24,953
የምኖረው ከአባቴ ጋር ነው።
103
00:05:25,030 --> 00:05:26,006
ተለያዩ።
104
00:05:26,255 --> 00:05:27,629
እኔ እሷ በትክክል አልተስማማችም ነበር.
105
00:05:27,666 --> 00:05:29,395
በእውነቱ ወደ ግሬግ አጎት ሮጣለች።
106
00:05:29,617 --> 00:05:31,585
ይህ ሌላ ክፍል ነው
በተለየ ትርኢት ላይ።
107
00:05:33,708 --> 00:05:34,786
አዎ!
108
00:05:35,877 --> 00:05:36,875
ልክ ነው!
109
00:05:36,910 --> 00:05:38,859
ደስተኛ ብትሆኑ ይሻላችኋል
ከእነዚህ ውስጥ አንዱን ይኑርዎት.
110
00:05:38,883 --> 00:05:40,738
ያለበለዚያ ቀደዳህ!
111
00:05:42,567 --> 00:05:43,851
መሄድ አለብኝ።
112
00:05:45,049 --> 00:05:47,283
ሄይ፣ ወደ ኋላ መመለስ ትፈልጋለህ
ነገ ወደ ቤቴ?
113
00:05:47,523 --> 00:05:49,183
እድለኛ ነህ አሁን ልሄድ ነው!
114
00:05:50,450 --> 00:05:51,922
ነገ አይሃለሁ።
115
00:05:53,625 --> 00:05:56,227
እናቴ ስታወራ፣
ሌላ ምንም ነገር የለም።
116
00:05:56,407 --> 00:05:58,170
አባቴ እንኳን ተኝቷል
117
00:05:58,992 --> 00:06:00,514
ስለዚህ ወደ እራት ይወስድዎታል.
118
00:06:00,788 --> 00:06:02,294
እና የቺኩዋ ልዩ ያዛል።
119
00:06:02,842 --> 00:06:04,023
እና ምን አለ?
120
00:06:04,666 --> 00:06:06,518
ሮሼል!
ሮሼል!
121
00:06:07,444 --> 00:06:09,620
ወደ ሥራ መሄድ አለብኝ
በጥቂት ሰዓታት ውስጥ እሺ?
122
00:06:10,816 --> 00:06:11,549
እሺ
123
00:06:11,607 --> 00:06:12,630
እሺ
124
00:06:12,890 --> 00:06:14,063
አቁም!
125
00:06:14,087 --> 00:06:16,295
ጁሊየስ፣ ይህን መስማት አለብህ።
ያንን ሰው ማርከስ ታውቃለህ?
126
00:06:16,320 --> 00:06:18,269
ያ ለ UPS አብሮ ይሰራል
የገማውን መምጣት ።
127
00:06:18,385 --> 00:06:21,684
ሺላን ወደ ፊልሞች ወሰደው
ይህን ትልቅ የፋንዲሻ ነገር ገዛሁ
128
00:06:21,896 --> 00:06:23,082
ሁለት ትኩስ ውሾች ፣
129
00:06:23,217 --> 00:06:24,799
ትንሽ ቁራጭ ብቻ ጠየቀች
130
00:06:24,915 --> 00:06:26,130
አይደለም ነገራት!
131
00:06:27,481 --> 00:06:29,236
- ሺላ "ሄይ" በል፣ ህፃን።
- ሄይ ሺላ።
132
00:06:29,419 --> 00:06:31,310
ወይ ሴት ልጅ!
ለመተኛት እየሞከረ ነው።
133
00:06:31,869 --> 00:06:33,471
ትልልቅ እግሮች ቢይዙት ይሻለዋል።
134
00:06:33,885 --> 00:06:35,602
አባቴ እንቅልፍ ማጣትን ይጠላል
135
00:06:35,718 --> 00:06:38,052
እሱ ግን ደስተኛ ነበር
ከሴት ጓደኛዋ ጋር ስታወራ።
136
00:06:38,187 --> 00:06:39,479
በዚህ መንገድ እሱ ማድረግ አልነበረበትም።
137
00:06:39,691 --> 00:06:42,238
ጁሊየስ፣ ይህን አታምኑም!
138
00:06:42,334 --> 00:06:45,421
ልጅቷን ጆዲ ዋትሊን ታውቃለህ
በነፍስ ባቡር ላይ የነበረው?
139
00:06:45,498 --> 00:06:48,256
እንግዲህ ሰምቻለሁ
ሻላማርን ቡድኑን ትተዋለች ፣
140
00:06:48,353 --> 00:06:50,253
እና አዲስ ቡድን ጀምር
ያለ ፈርናንድ ሲምፕሰን.
141
00:06:50,330 --> 00:06:51,603
ይህን ማመን ትችላለህ?
142
00:06:51,719 --> 00:06:53,908
- ያ ነገር ነው!
- አይደል!?
143
00:06:54,217 --> 00:06:56,049
ጆዲ ዋትሊ ላይ ማዳመጥ አቆምኩ።
144
00:06:57,602 --> 00:06:58,644
ትክክል።
145
00:07:01,057 --> 00:07:02,754
ጁሊየስ, ጭስ ይሸታል?
146
00:07:02,856 --> 00:07:04,758
አይ... እኔ... ሲጨስ?
147
00:07:04,973 --> 00:07:07,481
አይ ፣ ለመተኛት ሞከረ።
ክሪስ!
148
00:07:10,741 --> 00:07:12,535
ሺላ ልመልስሽ።
እሺ
149
00:07:13,452 --> 00:07:14,570
ክሪስ!
150
00:07:16,287 --> 00:07:19,837
በአለም ውስጥ ምን አለ?
ተንቀሳቀስ ሴት ልጅ...
151
00:07:22,615 --> 00:07:24,062
ቶኒያ ምን እየሰራህ ነው?
152
00:07:24,483 --> 00:07:26,277
- ክሪስ አደረገው!
- ክሪስ!
153
00:07:27,464 --> 00:07:28,756
ክሪስ እዚህ የለም።
154
00:07:28,853 --> 00:07:30,473
- ኦህ ፣ እሱ የት ነው ያለው?
- አላውቅም።
155
00:07:31,033 --> 00:07:32,769
ይህን ማሰሮ በምድጃ ላይ ያኖረው ማነው?
156
00:07:32,981 --> 00:07:34,120
እኔ አልነበርኩም።
157
00:07:34,216 --> 00:07:36,926
በነዚህ ሁለት ቃላት ምክንያት
ድሬው በጭራሽ ችግር ውስጥ አልገባም።
158
00:07:38,527 --> 00:07:40,167
የኋላ መቀመጫዬን ማን ቀደደው?
159
00:07:41,006 --> 00:07:42,415
እኔ አልነበርኩም።
160
00:07:44,797 --> 00:07:47,343
የኔን ኒኬል ተኝቶ የቀረ
እዚህ የእግረኛ መንገድ ላይ?
161
00:07:48,482 --> 00:07:49,774
እኔ አልነበርኩም።
162
00:07:51,906 --> 00:07:54,684
- እነዚህን ኦትሜል ያፈሰሰው ማን ነው?
- እኔ አልነበርኩም።
163
00:07:55,282 --> 00:07:57,298
እነዚያን ታምናለህ
የመጀመሪያዎቹ ቃላት ነበሩ?
164
00:07:59,034 --> 00:08:01,156
ቶኒያ፣ ይህች ምስቅልቅል ልጃገረድ ምንድን ናት?
165
00:08:02,284 --> 00:08:04,079
ትኩስ ቸኮሌት ለመሥራት እየሞከርኩ ነበር.
166
00:08:06,143 --> 00:08:09,268
በዚህ አላሞኝም።
ትኩስ ቸኮሌት ፣ ትሰማኛለህ?
167
00:08:09,827 --> 00:08:12,470
አሁን ወደ ላይ ውጡ ፣ በፊት
ከኋላዎ ሞቃት አደርጋለው!
168
00:08:14,351 --> 00:08:17,978
ጆርጅ ቡሽን በ ውስጥ የማየው መስሎኝ ነበር።
ቶኒያ ችግር ውስጥ ከመግባቷ በፊት do-rag።
169
00:08:19,695 --> 00:08:21,875
እና የት ነበርክ?
ዘግይተሃል።
170
00:08:22,579 --> 00:08:23,814
አውቶብሴ ተበላሽቷል።
171
00:08:23,891 --> 00:08:26,129
በሚቀጥለው ጊዜ፣
ብታስተካክለው ይሻላል።
172
00:08:26,592 --> 00:08:27,923
አዎ እናት.
173
00:08:28,067 --> 00:08:30,112
እሺ፣ እቀበላለሁ።
ተጠመቅኩኝ።
174
00:08:30,286 --> 00:08:33,103
በማየቴ በጣም ጥሩ ስሜት ተሰማኝ።
ቶኒያ ትናንት ችግር ውስጥ ገባች
175
00:08:34,511 --> 00:08:35,861
ምን አደረጉባት?
176
00:08:35,977 --> 00:08:38,196
- እናቴ ጥርሶቿን በሙሉ አንኳኳ።
- በእውነት?
177
00:08:38,601 --> 00:08:40,537
አይ፣ በቃ ወደላይ ላከቻት።
ወደ ክፍሏ ።
178
00:08:40,572 --> 00:08:42,674
ግን እመኛለሁ
ጥርሶቿን ሰበረች።
179
00:08:44,678 --> 00:08:45,778
አዎ!
180
00:08:46,810 --> 00:08:48,208
ኧረ ሰውዬ
አራት ሠላሳ ነው።
181
00:08:48,305 --> 00:08:50,002
አራት ሠላሳ!
መሄድ አለብህ!
182
00:08:50,696 --> 00:08:52,780
ሊኖርኝ አይገባም
ማንኛውም ኩባንያ አልቋል.
183
00:08:52,876 --> 00:08:55,384
አባቴ እዚህ መሆንህን ካወቀ
ሊገድለኝ ነው።
184
00:08:56,252 --> 00:08:58,143
አይ!
መደበቅ አለብህ!
185
00:08:58,239 --> 00:09:01,441
ደብቅ! መደበቅ አልችልም! መሄድ አለብኝ። እኔ ከሆነ
ወደ ቤት አትመለስ እናቴ ትገድለኛለች።
186
00:09:01,538 --> 00:09:02,811
ክሪስ ፣ እኔ በቁም ነገር ነኝ!
187
00:09:02,946 --> 00:09:04,373
ክሪስ ፣ መደበቅ አለብህ።
188
00:09:04,470 --> 00:09:06,650
ግሬግ እንደ ተመለከተኝ።
አባቱ Ike ተርነር ነበር።
189
00:09:07,528 --> 00:09:08,840
ሂድ! ሂድ!
ሂድ!
190
00:09:12,593 --> 00:09:13,644
እዚያ ግባ።
191
00:09:13,760 --> 00:09:15,970
ሶፋው እንደጸዳ ፣
ከኋላዎ ላይ እሽክርክራለሁ
192
00:09:19,836 --> 00:09:21,206
ከማን ጋር ነው የምታወራው?
193
00:09:21,785 --> 00:09:22,885
ከራሴ ጋር ማውራት።
194
00:09:24,013 --> 00:09:26,965
ብቻህን ከሆንክ ጀርቢል አገኝሃለሁ።
ለእራት ተዘጋጅ.
195
00:09:31,887 --> 00:09:33,141
ከዚህ ልወጣ ነው።
196
00:09:43,351 --> 00:09:44,933
ክሪስ ወደ ቤት የሚመጣው መቼ ነው?
197
00:09:45,164 --> 00:09:46,554
አላውቅም። ለምን፧
198
00:09:46,669 --> 00:09:48,676
ምክንያቱም ፀጉርን መቁረጥ እፈልጋለሁ
የአሻንጉሊት ጭንቅላት.
199
00:09:49,158 --> 00:09:50,903
እኔ ግን አላደርገውም።
እዚህ እስኪመጣ ድረስ.
200
00:09:51,193 --> 00:09:54,295
እኔ ቤት ውስጥ ሳልሆን ተጠያቂው
ቶኒያ በትክክል መስራት ነበረባት
201
00:09:54,392 --> 00:09:56,398
- ክሪስ እስካሁን እዚህ አለ?
- አይደለም.
202
00:09:56,938 --> 00:09:58,191
እርግማን!
203
00:10:00,507 --> 00:10:02,876
- ክሪስ ገና ቤት ነው?
- አይ.
204
00:10:03,590 --> 00:10:04,497
እርግማን!
205
00:10:05,914 --> 00:10:08,712
- ክሪስ እስካሁን እዚህ አለ?
- አይ.
206
00:10:09,358 --> 00:10:10,236
እርግማን!
207
00:10:10,892 --> 00:10:13,410
በእርግጠኝነት ደስ ይለኛል
ክሪስ ሲመለስ.
208
00:10:15,975 --> 00:10:17,133
ክሪስ?
209
00:10:22,053 --> 00:10:23,345
ክሪስ?
210
00:10:25,167 --> 00:10:28,041
በጓዳ ውስጥ ተደብቄ ሳለሁ፣
ስለ አንድ ነገር ማድረግ የምችለው፣
211
00:10:28,119 --> 00:10:30,627
ከዚያ ሲኦል እያወጣ ነበር
እና ወደ ቤት መምጣት።
212
00:10:45,381 --> 00:10:47,033
በመሆን መካከል ያለው ትልቁ ልዩነት
213
00:10:47,068 --> 00:10:49,088
በጥቁር ሰፈር ውስጥ
እና ነጭ ሰፈር፣
214
00:10:49,119 --> 00:10:51,193
እነዚህ ጥቁሮች ናቸው
ይገርፈሃል ይዘርፍሃል።
215
00:10:51,289 --> 00:10:52,833
ነጮቹ ብቻ ደብድበውሃል።
216
00:10:53,001 --> 00:10:55,866
እኔ እንኳን ፈርቼ ነበር፣ አስበው ነበር
ይህን ለማለፍ ምርጡ መንገድ፣
217
00:10:55,976 --> 00:10:57,558
እንደኔ መሆን ነበረበት።
218
00:11:10,203 --> 00:11:11,553
ከዚህ ውጣ!
219
00:11:13,251 --> 00:11:14,476
እዚህ ምን አገባን!
220
00:11:18,488 --> 00:11:20,340
ሐብሐብ መራመዱን ይቀጥላል።
አለብህ...
221
00:11:21,903 --> 00:11:23,446
ከዚህ ነገር ጋር ነው የሚወጡት።
222
00:11:27,629 --> 00:11:28,960
ጀርባዎን ይመልከቱ!
223
00:11:36,461 --> 00:11:39,644
ጎርጎርዮስ።
ሶፋዬ ላይ ጥርት ያለ ጫማ አለህ።
224
00:11:40,454 --> 00:11:42,268
አንድ ቦታ ላይ ተቀምጠዋል.
225
00:11:42,499 --> 00:11:45,315
እና ከአንድ ብርጭቆ መጠጣት ይችላሉ?
226
00:11:50,935 --> 00:11:53,347
ይህ በብሩክሊን ውስጥ እንዳለ CSI ነው።
227
00:11:54,234 --> 00:11:55,353
ጎርጎርዮስ።
228
00:11:55,700 --> 00:11:57,783
እዚህ የሆነ ሰው አለህ?
229
00:11:58,436 --> 00:12:00,867
ነገርኩሽ። መቼ ኩባንያ የለም
እኔ እዚህ አይደለሁም።
230
00:12:01,310 --> 00:12:03,548
አባዬ፣ ጓደኛዬን ክሪስ አሳለፍኩት
ከትምህርት በኋላ.
231
00:12:04,262 --> 00:12:05,864
የቪዲዮ ጨዋታዎችን እና ነገሮችን ተጫውተናል።
232
00:12:05,960 --> 00:12:09,278
በሚቀጥለው ጊዜ፣ አንድ ሰው እንዲገባዎት ይፈልጋሉ
እዚህ ፣ መጀመሪያ ትጠይቃለህ ፣ ገባህ!?
233
00:12:11,670 --> 00:12:12,596
አባዬ.
234
00:12:13,252 --> 00:12:14,660
አሁንም እዚህ አለ።
235
00:12:20,325 --> 00:12:22,775
- ክሪስ?
- ክሪስ ቤት ነው.
236
00:12:32,074 --> 00:12:34,023
- ክሪስ እስካሁን እዚህ አለ?
- አይ.
237
00:12:39,781 --> 00:12:42,289
- የአሻንጉሊት ፀጉር ማን ቆረጠዎት?
- እኔ አልነበርኩም።
238
00:12:46,071 --> 00:12:47,247
ጁሊየስ ፣ ንቃ።
239
00:12:49,552 --> 00:12:50,652
ጁሊየስ!
240
00:12:50,777 --> 00:12:53,787
አንድ ሺህ ሰባት መቶ ስልሳ ሁለት
ዶላር እና ዘጠና አምስት.
241
00:12:53,883 --> 00:12:55,205
ጁሊየስ!
242
00:12:55,359 --> 00:12:57,308
ምን!
አሸንፈሃል?
243
00:12:57,491 --> 00:12:58,687
ክሪስ እስካሁን ቤት የለም።
244
00:12:59,478 --> 00:13:00,770
የእሱን ክፍል ፈትሽው ነበር?
245
00:13:00,847 --> 00:13:03,769
ቤቱን በሙሉ ተመለከትኩ።
እሱ እዚህ የለም።
246
00:13:03,943 --> 00:13:05,949
ቤት መሆን ነበረበት
ከረጅም ጊዜ በፊት.
247
00:13:11,060 --> 00:13:12,603
ክሪስ ሞቷል ብለው ያስባሉ?
248
00:13:12,873 --> 00:13:15,864
በእኔ ሰፈር፣ አስራ አምስት ሆኜ
ደቂቃዎች ዘግይተዋል፣ ሞተዋል ማለት ሊሆን ይችላል።
249
00:13:17,860 --> 00:13:19,538
አልሞተም።
ገና አርፍዷል።
250
00:13:24,296 --> 00:13:25,781
አሁንም አልሞተም!
251
00:13:30,263 --> 00:13:31,401
ሄይ!
252
00:13:31,874 --> 00:13:32,896
ክሪስ!
253
00:13:33,224 --> 00:13:34,517
ይህን ልጅ ያውቁታል?
254
00:13:34,757 --> 00:13:36,089
አዎ, እርግጠኛ.
255
00:13:39,494 --> 00:13:40,902
ያንን ሰው ያውቁታል?
256
00:13:45,590 --> 00:13:47,374
- እንሂድ!
- ቆይ አንዴ!
257
00:13:52,335 --> 00:13:53,454
ግባ!
258
00:14:01,180 --> 00:14:03,148
እያደረኩ ነው ያለው
ከትምህርት በኋላ የሆነ ነገር?
259
00:14:03,244 --> 00:14:05,772
አይ እሱ ብቻ ነበር የታሰበው።
በደረቁ ንጹህ ውስጥ ለማንሳት.
260
00:14:06,389 --> 00:14:08,260
ምናልባት እስካሁን አልተደረገም ነበር።
261
00:14:08,604 --> 00:14:10,109
እዚህ ካለቀ አይቻለሁ።
262
00:14:24,047 --> 00:14:24,992
ክሪስ!
263
00:14:25,069 --> 00:14:27,172
ክሪስ ፣ አመሰግናለሁ ፣
ደህና ነህ?
264
00:14:27,268 --> 00:14:28,345
አዎ ደህና ነኝ።
265
00:14:28,403 --> 00:14:30,062
በጣም ደስተኛ ነኝ ደህና ነህ።
266
00:14:30,390 --> 00:14:32,589
ገዳይ ነኝ!
የት ነበርክ ወንድ ልጅ?
267
00:14:33,843 --> 00:14:34,808
ማነህ፧
268
00:14:35,097 --> 00:14:37,316
ዉሊገር አርት ዉሊገር፣
የግሬግ አባት ነኝ።
269
00:14:37,625 --> 00:14:38,416
ግሬግ ማን?
270
00:14:38,455 --> 00:14:40,500
እኔ ግሬግ ነኝ።
አብረን ወደ ትምህርት ቤት እንሄዳለን.
271
00:14:41,734 --> 00:14:43,644
ግሬግ እንድመጣ ጠየቀኝ።
ከትምህርት በኋላ.
272
00:14:44,059 --> 00:14:45,564
ዝም ብለን ቆይተናል።
273
00:14:45,699 --> 00:14:47,495
... ዝም ብሎ መዋል።
ዝም ብለን ቆይተናል።
274
00:14:47,541 --> 00:14:49,832
እኔ እዚህ ነኝ ፣ ታምሜአለሁ ፣
እና ዝም ብለህ እየዋለክ ነው።
275
00:14:49,867 --> 00:14:51,100
አእምሮህን አጥተሃል?
276
00:14:51,179 --> 00:14:53,918
ወደ ሰው ቤት ከሄድክ
ለአንድ ሰው ማሳወቅ ይችላሉ.
277
00:14:54,051 --> 00:14:55,765
ስልክ የላቸውም
በግሬግ ቤት?
278
00:14:55,876 --> 00:14:57,234
አየህ የት እንዳለህ ግድ የለኝም
279
00:14:57,368 --> 00:14:59,539
አንተ እንደ ኢ.ቲ.
ወደ ቤትህ ስልክ!
280
00:14:59,711 --> 00:15:03,251
የት እንዳለህ ማወቅ አለብኝ
ከማን ጋር እና ምን እየሰራህ ነው።
281
00:15:03,429 --> 00:15:05,388
እነዚህ እንዳልሆኑ እንዴት አውቃለሁ
መድኃኒት መሸጥ?
282
00:15:05,477 --> 00:15:08,605
በ ሀ ውስጥ ኪንግፒን መሆን ትችላለህ ማለቴ ነው።
እኔ የማውቀው ሁሉ የኮሎምቢያ የአደንዛዥ ዕፅ ቡድን።
283
00:15:08,939 --> 00:15:10,453
እኔ እነዚህን መድኃኒቶች ለመሸጥ አልወጣሁም።
284
00:15:10,587 --> 00:15:11,856
ያንን አውቀዋለሁ?
285
00:15:12,167 --> 00:15:14,260
እናቴ አንድ ወርቃማ ሌት ነበራት
ለልጆቿ ።
286
00:15:14,371 --> 00:15:15,663
ዕፅ አይሸጡ!
287
00:15:15,818 --> 00:15:17,221
ያንን እስካላደረጉ ድረስ፣
288
00:15:17,354 --> 00:15:18,957
ከሞላ ጎደል ሁሉም ነገር ደህና ነበር።
289
00:15:21,094 --> 00:15:22,519
እማማ ልጅ ነህ ከንቲባውን በጥይት ተመታ።
290
00:15:22,788 --> 00:15:24,169
- ዕፅ ይሸጥ ነበር?
- አይ.
291
00:15:24,302 --> 00:15:25,660
እዚህ ግባ ወንድ ልጅ።
292
00:15:27,046 --> 00:15:29,383
ሰውዬ አንተ ልጅ ነህ ገዥውን ግደለው
ሴት ልጁን አፍኖ ወሰደ ፣
293
00:15:29,428 --> 00:15:31,083
ፕሬዝዳንቱን ዘረፈ
እና ቀይ መብራት ሮጠ።
294
00:15:31,106 --> 00:15:32,903
- ምንም መድሃኒት አይሸጥም, አይደል?
- አይ እማማ.
295
00:15:32,938 --> 00:15:34,237
እዚህ ይድረሱ.
296
00:15:37,790 --> 00:15:39,593
ወደ ላይ!
ልክ አሁን።
297
00:15:39,727 --> 00:15:41,129
ክሪስ ችግር ውስጥ ይወድቃል?
298
00:15:41,241 --> 00:15:42,821
ያ የእርስዎ ንግድ ነው?
299
00:15:46,292 --> 00:15:47,405
ሄይ
300
00:15:47,561 --> 00:15:49,565
- ወደ ቤት ስላመጣኸው አመሰግናለሁ።
- አዎ.
301
00:15:50,233 --> 00:15:52,548
በሚቀጥለው ጊዜ፣
ልጅዎን በተሻለ ሁኔታ ይከታተሉ.
302
00:15:55,431 --> 00:15:56,611
ሄይ!
303
00:15:56,856 --> 00:15:58,236
ምን ለማለት ፈልገህ ነው?
304
00:15:58,804 --> 00:16:00,919
ብቻ እያልኩ ነው።
በራሴ ነኝ፣
305
00:16:01,231 --> 00:16:02,344
እሰራለሁ፣
306
00:16:02,500 --> 00:16:03,546
የራሴን ልጅ አገኘሁ
307
00:16:03,565 --> 00:16:06,477
ለመሮጥ ጊዜ ያገኘሁ ይመስላችኋል
ልጅህን እየፈለገ ያለው ሰፈር?
308
00:16:06,512 --> 00:16:07,787
"አመሰግናለሁ" አልኩት።
309
00:16:07,854 --> 00:16:08,967
ውሃት ዮኡ ዋንት፧
ኩኪ?
310
00:16:09,056 --> 00:16:10,236
ስለዚህ ኩኪ ይፈልጋል!
311
00:16:10,282 --> 00:16:11,914
ወንድ ልጅህ ይፈልጋል
እዚያ ይኑረው.
312
00:16:11,950 --> 00:16:14,422
ኦ!
አልዘረፈውም።
313
00:16:15,446 --> 00:16:16,559
ምን ታውቃለህ?
314
00:16:17,207 --> 00:16:19,590
ስለ ክሪስ መጨነቅ አያስፈልግዎትም
ከዚህ እና ወደ ውጪ.
315
00:16:19,656 --> 00:16:22,105
ምርጥ ሀሳብ ይመስላል
ሌሊቱን ሙሉ ሰምቻለሁ።
316
00:16:22,773 --> 00:16:24,242
ና ግሬግ
317
00:16:27,094 --> 00:16:28,230
ግሬግ!
318
00:16:38,491 --> 00:16:39,471
ሄይ
319
00:16:39,716 --> 00:16:41,385
ብዙ ችግር ውስጥ ገብተሃል?
320
00:16:41,519 --> 00:16:43,033
አባቴ መሬት ሰጠኝ።
321
00:16:43,211 --> 00:16:45,304
በተጨማሪም፣ የእኔን Atari ለአንድ ሳምንት ወሰደ።
322
00:16:45,571 --> 00:16:46,595
አንተስ፧
323
00:16:46,706 --> 00:16:49,845
እናቴ እንዲህ አለች ፣ እንደገና ካደረግኩኝ ፣
የጥርሴን ታርታር ሁሉ በጥፊ መታች
324
00:16:50,624 --> 00:16:52,650
በተጨማሪም አባቴ እንዲህ አለ.
ከዚህ በላይ መምጣት አልችልም።
325
00:16:53,250 --> 00:16:55,142
ለእርስዎ እድለኛ!
ምክንያቱም በሚቀጥለው ጊዜ ሲጫወቱ
326
00:16:55,276 --> 00:16:56,456
ልመታህ ነበር።
327
00:16:56,834 --> 00:16:58,615
ሰው ፣ ተመኘህ!
328
00:17:02,356 --> 00:17:04,226
ደህና፣
እንገናኝ።
329
00:17:04,919 --> 00:17:07,123
አዎ።
አንገናኛለን።
330
00:17:24,034 --> 00:17:24,992
ሄይ!
331
00:17:25,526 --> 00:17:27,530
አንተ አባት እንዲህ አለ.
ወደ ቤቴ መምጣት አይችሉም ፣
332
00:17:27,774 --> 00:17:29,578
አላለም።
ወደ አንቺ መምጣት አልችልም።
333
00:17:45,135 --> 00:17:47,717
ምንም እንኳን እኛ እያወጣን ነበር
12 ሳንቲም ዋጋ ያለው ኤሌክትሪክ ፣
334
00:17:47,829 --> 00:17:49,365
አባቴ ዋጋ ያለው ነው ብሎ አሰበ።
335
00:17:56,799 --> 00:17:57,979
ግሬግ.
336
00:18:00,828 --> 00:18:02,253
ሄይ አባቴ
337
00:18:05,468 --> 00:18:06,559
ይህ ምንድን ነው?
338
00:18:06,938 --> 00:18:08,518
እንዴት ነህ?
339
00:18:08,852 --> 00:18:11,346
ወደ ክሪስ ቤት ሄድኩ።
አባቱ ወደ ቤት አመጣኝ።
340
00:18:13,049 --> 00:18:15,253
ተመልከት። የወረድን ይመስለኛል
በተሳሳተ እግር ላይ.
341
00:18:17,212 --> 00:18:19,661
እንዲያው አልፈለኩም
ወደ ወንዶች ልጆች መንገድ ለመግባት
342
00:18:22,655 --> 00:18:24,325
ሁለታችሁ እውነተኛ ጓደኞች ናችሁ?
343
00:18:25,193 --> 00:18:26,507
አዎ።
344
00:18:28,243 --> 00:18:31,382
ለማንኛውም ማረጋገጥ ፈልጌ ነው።
ግሬግ ወደ ቤት ደህና አድርጎታል ፣
345
00:18:32,275 --> 00:18:33,633
አዎ አመሰግናለሁ።
346
00:18:34,034 --> 00:18:36,260
ሄይ አባዬ!
ክሪስ ለተወሰነ ጊዜ መቆየት ይችላል?
347
00:18:39,253 --> 00:18:40,478
አወ እርግጥ ነው።
348
00:18:45,532 --> 00:18:47,713
ጁሊየስ፣ የመጠጥ ሰው ትሆናለህ?
349
00:18:47,869 --> 00:18:49,405
ቀዝቃዛ ነው?
350
00:18:50,496 --> 00:18:51,587
በል እንጂ።
351
00:18:58,224 --> 00:19:00,573
ከዚያ በኋላ ነገሮች ንጉስ
ወደ መደበኛው ተመለሰ።
352
00:19:00,901 --> 00:19:02,548
እናት እንደገና መስራት ጀመረች።
353
00:19:02,749 --> 00:19:04,463
ስለዚህ አባዬ ትንሽ እንዲተኛ ፈቅዳለች።
354
00:19:04,812 --> 00:19:07,305
ድሬው አሁንም አላገኘም
ለማንኛውም ነገር ተጠያቂ።
355
00:19:07,449 --> 00:19:09,475
ምንም እንኳን ቶኒያ ነርቮቼ ላይ ብትገባም
356
00:19:09,587 --> 00:19:12,213
ምናልባት መስሎኝ ነበር፣ ለማድረግ ጊዜው ነበር
ለሷ ጥሩ ነገር።
357
00:19:12,547 --> 00:19:15,130
አሁን፣ ያ እንዳንተ ነው።
ትኩስ ቸኮሌት ያድርጉ.
358
00:19:15,330 --> 00:19:16,599
አመሰግናለሁ ክሪስ።
359
00:19:18,037 --> 00:19:19,751
ሁም፣ ሁም፣
ምን እያደረክ ነው?
360
00:19:19,840 --> 00:19:20,820
ትኩስ ቸኮሌት ይኑርዎት.
361
00:19:20,909 --> 00:19:22,935
አልኳት ፣ ልታገኝ አልቻለችም።
ማንኛውም ትኩስ ቸኮሌት.
362
00:19:23,069 --> 00:19:25,941
ይህን ነው ለመናገር የሞከርኩት።
363
00:19:26,933 --> 00:19:31,920
ማንኛውም1፣ Birdyben፣ ስድስት
ለFOROM.COM
364
00:19:31,970 --> 00:19:36,520
መጠገን እና ማመሳሰል በ
ቀላል የትርጉም ጽሑፎች ማመሳሰል 1.0.0.0